1. Ulusal Ekslibris Kongresi'ne Çağrı

Değerli İstanbul Ekslibris Derneği Üyeleri, Ekslibris Sanatçıları, Tasarımcılar ve Koleksiyoncular,

Sizleri, İstanbul Ekslibris Derneği ile Işık Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi işbirliği ile 15 - 16 Kasım 2014 tarihlerinde organize edeceğimiz; “1. Ulusal Ekslibris Kongresi”ne; sergi, panel ve değiş tokuş günlerine davet etmekten mutluluk duyuyorum.

Ekslibris kongresinin amacı, Türkiye'nin ekslibris sanatında geldiği noktayı tartışmak, özgün ekslibris çalışmalarını görmek, değerlendirmek, ekslibris sanatının yaygınlaşmasına katkı sağlamak, ekslibris sanatçıları, tasarımcıları ve koleksiyoncularını bir araya getirerek kaynaşmalarına fırsat vermek, ekslibris değiş tokuşu yapmaktır. Kongre kapsamında 15 Kasım 2014 Cumartesi 14:00-18:00 arasında GSF Konferans Salonu’nda “Türkiye’de Ekslibrisin Gelişimi” başlıklı bir panel, Galeri Işık Maslak’da aynı gün 18:00’de açılışı yapılacak “Türk Ekslibris Sanatçıları Sergisi”, Işık Üniversitesi bünyesinde açılan İstanbul Ekslibris Müzesi  gezisi ve 15-16 Kasım 2014 tarihlerinde iki günlük ekslibris değiş tokuşu planlanmıştır. Panele kabul edilen bildiriler, EX-LIBRIST Uluslararası Ekslibris Dergisi (www.exlibrist.net) Nisan 2015 sayısında yayımlanacaktır. “Türk Ekslibris Sanatçıları Sergisi” Bulgaristan Varna’ya ve Yunanistan Patras’a da taşınacaktır.  

Katılımınız ile anlam kazanacak bu kongreye katılım formunu doldurarak e-posta ile 15 Ekim 2014 tarihine kadar başvurabilirsiniz. İşbirliğiniz ve destekleriniz için teşekkür eder, sizleri Maslak’ta Işık Üniversitesi’nde ağırlamaktan büyük mutluluk duyacağımızı belirtmek isterim.

Saygılarımla.

Prof. Hasip Pektaş
İstanbul Ekslibris Derneği ve
Görsel İletişim Tasarımı Bölümü Başkanı

Not: Üyelerimizin kongreye katılabilmesi için aidat borçlarının olmaması gerekmektedir.

1. Ulusal Ekslibris Kongresi Katılım FORMU

 İstanbul, 15 - 16 Kasım 2014

(Son Başvuru: 15 Ekim 2014)

Ad Soyad:

Adres:

 

GSM:  

E - posta :

Eşlik edecek kişi/kişiler:

Ekslibris Sergisine katılacak mısınız?

Ekslibris değiş tokuşu yapacak mısınız?

Panele konuşmacı olarak katılacak mısınız?

Konuşmacı bildiri özeti (maks. 500 kelime)

 

Katılım bedeli: (katılım sertifikası, 2 öğle yemeği, açılış kokteyli ve çay kahve ikramları dahildir).

İstanbul Ekslibris Derneği üyesi: 100 TL, eşlik eden: 50 TL, Üye olmayan: 200 TL’dir. 7 yaşından küçük çocuklar ücretsizdir. Tek gün katılım için de aynı ücretin ödenmesi gerekir. Lütfen katılım ücretini aşağıdaki banka hesabına kendi adınızla 15 Ekim 2014 tarihine kadar EFT/havale yapınız, havale belgesi ve kayıt formunu hasipp@ttmail.com adresine gönderiniz.

İstanbul Ekslibris Derneği, Akbank Maslak Şubesi TL Hesap No: 0645 - 0092039 IBAN; TR06 0004 6006 4588 8000 0920 39

Not: Üyelerimizin kongreye katılabilmesi için aidat borçlarının olmaması gerekmektedir.

  1st INTERNATIONAL EXLIBRIS COMPETITION VARNA 2014

 

Rules:

1. The International Exlibris Competition Varna is open for artists all over the world, without limitation of education and occupation, aged 16 years or more, who accept its rules. 

2. There is no fee for participation. There are no restrictions as to the themes, methods or techniques used. 

3. Participants are allowed to send at most 3 different bookplates, dated not earlier than 2011. It is obligatory that three signed copies of each print are submitted. The art works will not be returned and will remain in the graphic collection of the organizer Largo Gallery. 

4. Every participant must fill in the entry form attached to this announcement and post it together with the works submitted. Works not accompanied by a completed and signed application form will not be allowed to the ion and jury.

5. No limitation exists regarding the printmaking techniques. In addition to traditional printmaking techniques, computer designs shall also be accepted providing that works of art are made in limited total print. Photocopies, drawings or sketches shall not be accepted. The work shall be printed on paper not larger than 210 mm x 210 mm; the image shall not exceed the size of 150 x 150 mm. No indications or markings of other competitions must be present. The following words have to appear in all the works: “Ex libris”, “Bookplate” or some other similar expression (e.g. “From the library of...”), besides the name of the person or institution the work has been designed for. Each work must be signed or have the initials of the artist. The works should be without glass, frame or passé-partout. All entries must have the following information written in English, in pencil, on the reverse side: 1) surname, first name, address of the artist, 2) title of the work, 3) technique used, 4) dimensions of the engraved part, 5) date the work was created, 6) number of the copy and the total print.

6. The works should be sent by registered air-mail as PRINTED MATTERIAL in a simple packet, in the safest manner to avoid any kind of damage, without glass, frame or passé-partout, declaring "NO COMMERCIAL VALUE" to the following address:

Largo Art Gallery, 8, Han Krum Str. 9000 Varna, Bulgaria

7. The deadline for the receiving of the works is July 31st 2014, the destination postal stamp date being decisive. Postage expenses are at the account of the sender. The organizers accept no responsibility for problems arising the fault of the postal and courier services.

8. With completing and signing of the entry form attached to this announcement, the participant endows his works to the fund of Competition. Largo Gallery reserves the right to reproduce and exhibit any work accepted, for promotional or cultural purposes and/or reproduce works on web-site of the competition, books, catalogues, posters, postcards, etc. with no commercial purpose. The artists, by participating in this competition, accept the above rules and the jury's decisions.

9. A Jury will the works to be exhibited. The names of the accepted artists will be published on the website of the competition till the end of July 2014. The entries, once accepted by the Jury, will be presented in the website and Facebook page of the Competition and will be displayed in the exhibition halls of Largo Gallery in August 2014. During the opening ceremony of the exhibition the winners will be announced and the prizes will be presented. The exhibition in Largo Gallery will last 30 days 08 August till 09 September and will be open to the public daily 11.00 to 18.30 h. A movie for the exhibition and the opening ceremony will be created and will be available on the You Tube channel of the Largo Gallery.

10. Jury Members:

- Prof. Hasip Pektas, Turkey – President of the Honorable Jury

Chair of Visual Communication Design Department, Faculty of Fine Arts, Işik University, President of the Istanbul Ex-libris Society, Istanbul

- Ventseslav Antonov, Bulgaria

Director of the International Varna Graphic Biennial, Director of the Graphic Gallery of the Varna City Gallery “Boris Georgiev"

- Anna Tikhonova, Belarus

Head of Scientific and exposition department at the Museum of Modern Fine Art in Minsk (Belarus), curator of exlibris collection at the Museum of Modern Fine Art in Minsk (Belarus)

- Dimo Milanov, Bulgaria

Graphic Artist, Co-Founder of the International Exlibris Competition Varna

- Nelly Valcheva, Bulgaria

Gallery Owner of Largo Art Gallery, Co-Founder, Organizer and main Sponsor of the International Exlibris Competition Varna

11. Prizes:

- First Prize: 300 EUR and invitation for one-man show during the next International Exlibris Competition in Largo Gallery in Varna.

- Second Prize: 150 EUR and one-month online exhibition and web-presentation on the website of the competition during period, ed the artist.

- Third Prize, Istanbul Exlibris Society’s Prize: 100 EUR

- Young Artist Award, for the young artist (under age of 28), student in art-school, art-college, university of arts: 100 EUR and web-presentation on the website of the competition during period, ed the artist.

- Sponsor Awards

- The Jury shall also be competent to attribute Honourable Mentions and Certificates of Honour to the ex-libris deserving honorary awards.

General information about International Exlibris Competition Varna at:

http://www.exlibris-competition-varna.org

https://www.facebook.com/International.ExLibris.Competition.Varna

 pnone: +359 52 602 062  e-mail: exlibris@largogallery.com

Every participant must complete, sign and send the entry form attached to this announcement (see below).

1st INTERNATIONAL EXLIBRIS COMPETITION VARNA 2014  E N T R Y F O R M

(Please, fill in with Latin, print characters)  

SURNAME, FIRST NAME __________________________________________

DATE OF BIRTH_________________________________________________

PHONE, MOBILE________________________________________________

ADDRESS _____________________________________________________

ZIP CODE, TOWN, COUNTRY______________________________________

E-MAIL ______________________________________________________

WEB PAGE __________________________________________________

1. EX LIBRIS (Title, Technique, Engraving size (mm x mm))

_______________________________________________

2. EX LIBRIS (Title, Technique, Engraving size (mm x mm))

_____________________________________________

3. EX LIBRIS (Title, Technique, Engraving size (mm x mm))

_____________________________________________

With signing of this application form I, the undersigned, authorize the organizer Largo Art Ltd. to use my personal details according to Bulgarian regulations, accept the rules of the Competition and decisions of the Competition’s jury. I, the undersigned, declare that I’m the author and the owner of the copyrights of the presented works.

Place and date                                                                     Signature

______________________________                                                __________________

 



Katalogları bu linklerden görebilirsiniz

 

Önceki Kongrelerden Anılar Sergisi

33. FISAE Ekslibris Kongresi 2010 İzlenimler

Dear Hasip,
Has passed four months after the Congress in Istanbul, but I with very warm feeling remember till now these meetings. The congress has been very well organised, there were no problems, there were very interesting excursions and, certainly unforgettable meetings with artists and collectors. The Istanbul Congress was remembered by the friendly atmosphere and the present hospitality. Big to you thanks for the remarkable organisation of the Congress!
Greetings to you Irina Kuzmina and her daughter of Sofia!
Best regards, Evgeny Bortnikov

 

It is something incredible: one month passed since the Congress' end but my soul and mind still in Istanbul... If you can organize new Exlibris Congress in Istanbul I will come again I am sure!!!
Anna Tikhonova

 

My Dear Hasip,
Back 2 weeks in Italy and Germany (the day after the congress!) I would like to say thank you for all the beautiful thinks in Istanbul. It was a great congress, perfect in organization, exhibitions, the university facilities, the excursions, the town – all together a complete and perfect success!
We are going to Greece on Thursday until middle of October, - and then I will contact your about a exhibition of Turkish exlibris in our museum.
Once again thank you for all !!!! Yours Klaus Rödel


"Unforgettable moments and lovely memories. Many many Thanks to you, Hasip, and to your amazing team - you all together made a huge and great work!!!!! We felt at home and enjoyed Istanbul every single day! Excellent congress!!! Why not to repeat?!" Natalija Cernecova

Dear Hasip,
How are you? I do hope that you got some rest after such a hard work. and now i am wrighting to you just to tell you a huge thank you for organizing such a wonderfull Congress. I just don`t have any words to express my gratitudes and thanks to you. You are the best! Really!!! And I can swear that FISAE Congress in Istanbull was better than the others. Thank you also for your help. you was always ready to help and to answer all questions. Thank you for inviting us for lunch it was really amazing. And of course thank you for your support we won`t forget it. Well, I can enumerate our thanks for ages because you are really a great person which I have ever met and that`s why I will say just thank you for everything!!!
Hasip, we would like to write an article about you in our journal but we need more information about you could you please send some information or maybe you have an article about you and if you will send it to us that will be great. With many thanks and kisses. Daria Surina


Dear Hasip good morning,
Even if we didn’t have time to talk together in private, just let me express my best thanks for the very excellent organized meeting that you gave us. It was really excellent and everything was fine. There I have got a lot of lessons about  how to organize and I hope now that I met Vasilis and Aphodite  in private to have the time to work on our plans of founding a Greek association of exlibris. This way we shall  give to other people the opportunity to learn about this special art.
Many thanks again and I hope to have the opportunity to meet and talk in private in the future. Maybe in Crete or in Istanbul again.
Best regards and truly friendly. Christos Giannakos


Dear Hasip,
This week I have received very well your post letter.
Many thanks to you for the diploma and the fine catalogue your exhibition 2010. I am very glad that my work has got in the catalogue together with such fine masters of an ex-libris. Thanks of jury for a good choice of artists of winners with their fine works.
Hasip, also thanks you for your big work in development and promotion of an ex-libris in Turkey and all over the world. I wish you the big successes in your fine work and the big vital energy.
Yours faithfully and with friendly greetings Ukraine, Sergey Kirnitskiy.

 

 

 

Dear Hassip,
Once more we will thank you for the wonderful congress in Istanbul.
For us this days were unforgettable. We enjoyed it very much.
Thank you very much for all you did for this congress !
In October we will return to Turkey and made a trip to Efese, Troye…..etc., and Cappadocië.
We will also stay some days in Istanbul.
Maybe we can meet. Kind regards, Agaath and Jos


Dear Hasip !
Thank you very much for some DREAM"s days in Istanbul ! Everythink
were -WOW !Supper ! 
Vladimir Vereschagin.


Dear Hasip,
For me was the congress perfect. Thanks a lot especially for your extra efforts you are a real and good birader. Also my thanks and greetings to Özden and her husband Utku and of course also for Hanife for the nice dinner and her patience with you during the preparation of the congress.
Please keep care of you. All the best. Your Birader Martin

Dear Hasip!
First of all, accept our congratulations with National holiday of Turkey!
We wish also personally you and your family of an excellent health and remarkable successes in life!
We are admired by the fine organization of the Congress, we have come back home under the big impression of several days, spent in Istanbul!
We understand, how many costed to you of health and forces the organization of the Congress , but the result of that is impressive!
Dear Hasip, accept our assurances of our love and respect for you!
We infinitely appreciate your warm relation to us! We hope for meetings in the future! Yours Inna and Lev

 

Dear Prof. Dr. Hasip Pektas,
What a great surprise!!!!!!!!!!!!!!!!
What a wonderful gift!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
I am so exited, the catalogue is beautiful, its design is excellent!!!!
And the works of Ex Libris, are so perfect, so many beautiful, interesting creation, very very high quality.
I am looking at it, again and again and again, It is the "Bible" for Ex Libris.
You can't imagine how sad I am that I couldn't participate in your great event.
I understand that you have a  Museum of Ex Libris, if you want, I will be more than happy,
to send you some of mine, for your collection.
Thank you sooooooooooooooooooooooo Much, for thinking about me, sending the catalogue is a great friendly gesture.
With  a lot of respect, and wishing you only the very very best
Neta Dor Lemelshtrich

Dear Hasip Pektas,
I received catalogue in very good condition.

It is on high level as usual.
I congratulate you.
I like very much the invitation with my ekslibris.
Best greetings Poland
. Wojciech Luczak

 

Dear Hasip,
I did receive yesterday in good order  the excellent Competition-Catalogue,...beautifull! .. And beautifull printed too. There was [and is] a lot of of work to do. 
I already opened the 3 Catalogues you did send to me by E-mail. The quality was also perfekt on my MacBook.
About 2 1/2 month ago you did send me a mail to send you my bookplates in JPG 300 resolution. I was at that time on a trip through holland in my camper, and I missed that mail, sorry. But the copy in the Catalogue is OK for me. You don't need the 300 any longer now, I suppose? If you want it, let me know.
I wish you and your staff plus all the participants a successfull Congres,
yours very truly Wim. Wim Zwiers



Dear Dr. Hasip Pektas,
after a very short time YOUR congress will be opened. I wish you very cordial a good success. I am sure you have  prepared it with so much care as possible and so it will happen in a very good, optimal kind. My wishes are at you! And please say to all the participants my cordial greetings, my heart is at all of you.
In one of the catalogues the bookplate with the dog is reproduced (“exlibris Kato”) – I have the very great wish to get it. It was drawn by my granddaughter (and I have cut it). Please tell to me the price of it, I would like to pay for it.
And now cordial greetings and the best for you and for the congress – yours Ottmar Premstaller

 

Hello!!!!!!
Mr. Petkas: I have just seen the catalog. A masterpiece. No doubt at all. I am looking forward to receivin it . All the best for this exhibition. I always say the same: pity I live so far. Kind regards, Elena Davicino.


Dear Hasip,
carefully considered all the catalogues. My rating - very high. Professionally, good taste, has done enormous work. All the best, to meet, Alexei Bobrusov

Dear Hasip!
CONGRATULATION!!!
Many thanks for sending me the catalogues electronically. They came out phantasticaly and constitute a landmark in bookplate catalogues! I am looking forward to hold them in my hands when I come to the congress.
Soon it is time to get to Istanbul and the time you were working towards so intensely will be here soon.
Looking forward to meet you!!! Heinrich R. Scheffer

Dear Hasip,
I have no word but only thank you very very much for such a wonderful catalogue for my exlibiris.
How many hours you worked for scanning and arranging captions for each!  I feel it great honour  to have my exlibris printed in such a  beautiful catalogue.  
Hamanishi would be delighted to see his exlibris used on the cover. My Japanese translation seems quite all right.  You have an assistant who reads Japanese?  Chinese group did a good job.  Their translation seems majestic, although I cannot read the language.  Anyway I look forward to having the catalogue at Istanbul.  I think all of Japanese participants do the same.
Congratulations and very best wishes, Ichigoro Uchida

Hi my dearest Hasip
There are perfect and nice catalogues,especially automatic electronic book. You had done and finished many wonderful jobs for everyone all of the world before. I believe that will be so so big success congress in Turkey. all the best. Mingming Niu


Dear Hasip,
Again I am impressed by the quality of your work and organization.
Congratulations a good friend.
We are looking forward to see you in Istanbul
Have a nice day,
 
Johan Bosschem

 



 

 

33. FISAE Ekslibris Kongresi ve İstanbul'dan Fotograflar

 
 
 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Boğaziçi Köprüsü ve Ortaköy Camisi
 
 
Ayasofya Camii Foto:H.P.
 
 
Kapalı Çarşı, Foto:H.P.
 
 
Yerebatan Sarayı, Foto:H.P.
 
 
 
Semazenler, Foto:H.P.
 
 
Rumeli Hisarı ve F.S.M. Köprüsü, Foto:H.P.
 
 
Kız Kulesi, Foto:H.P.
 
 
Fatih Sultan Mehmet Köprüsü, Foto:H.P.
 
 
Beyoğlu, Tramvay, Foto:H.P.
 
 
Balık Ekmek - Eminönü, Foto:H.P.

 

Ekslibrisler




  


Degerli Uyelerimiz,
aidat borçlarınızı lütfen ödeyiniz
.

İstanbul Ekslibris Dernegi 
Akbank Maslak Şubesi, Hesap No: 0645 - 0092039
IBAN; TR06 0004 6006 4588 8000 0920 39

Lütfen hasipp@ttmail.com e-posta adresine de bilgi veriniz. IED

Organizasyon
Destekleyenler
© İstanbul Ekslibris Derneği | 2010